{"id":1984,"date":"2023-10-26T13:03:43","date_gmt":"2023-10-26T13:03:43","guid":{"rendered":"https:\/\/underconstruction.manual.to\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2023-12-19T17:20:14","modified_gmt":"2023-12-19T17:20:14","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>1. Introduction<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer sur la mani\u00e8re dont Binders Media collecte et traite les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel via sa plateforme Manual.to (la plateforme par laquelle un client de Binders Media et\/ou vous (en tant qu&rsquo;utilisateur final) pouvez cr\u00e9er, partager et lire des instructions visuelles, des manuels et d&rsquo;autres contenus, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9e \u00ab\u00a0la plateforme Manual.to\u00a0\u00bb).<strong>Plate-forme<\/strong>\u00ab\u00a0) et via son site web.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 Binders Media BV, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 \u00e0 9000 Gand, Volmolenstraat 29, Belgique et dont le num\u00e9ro d&rsquo;entreprise est 0657.817.970. Binders Media consid\u00e8re que la protection de la vie priv\u00e9e est de la plus haute importance et souhaite vous permettre &#8211; en tant qu&rsquo;utilisateur de sa Plateforme &#8211; de garder le plein contr\u00f4le sur ce qu&rsquo;il advient de vos donn\u00e9es personnelles et de votre vie priv\u00e9e et de vous informer en cons\u00e9quence.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media respecte votre vie priv\u00e9e et s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger vos Donn\u00e9es Personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation belge et europ\u00e9enne en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e, notamment le R\u00e8glement (UE) 2016\/679 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil du 27 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es, et abrogeant la directive 95\/46\/CE (<strong>\u00ab\u00a0R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb<\/strong> ou <strong>\u00ab\u00a0RGPD\u00a0\u00bb)<\/strong>(ensemble, la \u00ab\u00a0<strong>l\u00e9gislation sur la protection des donn\u00e9es<\/strong>\u00a0\u00bb applicable). Tous les termes en majuscules qui ne sont pas d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique ont la signification qui leur est attribu\u00e9e dans le GDPR.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez lire attentivement cette politique de confidentialit\u00e9. Il d\u00e9crit non seulement vos droits, mais aussi la mani\u00e8re dont vous pouvez les exercer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans certains cas, nous pouvons vous fournir des avis de confidentialit\u00e9 suppl\u00e9mentaires afin que vous sachiez comment et pourquoi nous utilisons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 compl\u00e8te d&rsquo;autres avis et politiques de confidentialit\u00e9 plus sp\u00e9cifiques et n&rsquo;est pas destin\u00e9e \u00e0 les remplacer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En utilisant notre Plateforme, notre site web, en divulguant vos Donn\u00e9es Personnelles ou en acceptant la pr\u00e9sente Politique, vous reconnaissez la mani\u00e8re dont Binders Media collecte et traite vos Donn\u00e9es Personnelles comme d\u00e9crit dans la pr\u00e9sente Politique.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre politique de protection de la vie priv\u00e9e est r\u00e9guli\u00e8rement r\u00e9examin\u00e9e. Cette version a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 16 f\u00e9vrier 2022.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>2. Contr\u00f4leur et processeur<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit nos activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es en tant que <strong>sous-traitant <\/strong>pour le compte de nos clients lorsque vous utilisez notre plateforme. Les sous-traitants agissent au nom du contr\u00f4leur concern\u00e9 et uniquement sur ses instructions l\u00e9gitimes.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media a conclu un accord (l'\u00a0\u00bb<strong>accord<\/strong>\u00ab\u00a0) avec votre employeur ou votre mandataire pour vous permettre d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 la plate-forme ou de l&rsquo;utiliser.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, les r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 \u00ab\u00a0votre employeur\u00a0\u00bb ou \u00ab\u00a0votre mandataire\u00a0\u00bb d\u00e9signent l&rsquo;entit\u00e9 qui a conclu l&rsquo;accord avec nous. Vous serez g\u00e9n\u00e9ralement un employ\u00e9, un cadre, un ind\u00e9pendant, un contractant ou un consultant d&rsquo;un client de Binders Media. Votre employeur ou donneur d&rsquo;ordre est le contr\u00f4leur en vertu de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e. Binders Media traitera vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en tant que sous-traitant pour le compte de votre employeur ou mandant et conform\u00e9ment \u00e0 ses instructions l\u00e9gales.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutefois, dans certaines circonstances, nous pouvons \u00e9galement agir en tant que <strong>contr\u00f4leur<\/strong>. Par cons\u00e9quent, la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 d\u00e9crit \u00e9galement nos activit\u00e9s de traitement des donn\u00e9es en tant que contr\u00f4leur lorsque vous utilisez notre site web (et, dans une mesure limit\u00e9e, notre plateforme), lorsque et dans la mesure o\u00f9 nous d\u00e9terminons les objectifs et les moyens des activit\u00e9s de traitement tels qu&rsquo;ils sont d\u00e9finis dans la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>3. Comment nous contacter<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media a d\u00e9sign\u00e9 un d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es, que vous pouvez contacter pour toute question relative \u00e0 votre vie priv\u00e9e et au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es peut \u00eatre contact\u00e9 \u00e0 l&rsquo;adresse suivante<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Nom :<\/strong> Olivier Dupont<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Courriel :<\/strong> <a href=\"mailto:dpo@manual.to\">dpo@manual.to<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><strong>T\u00e9l\u00e9phone : +32 497 68 94 01<\/strong> <a href=\"tel:0032497689401\">+32 497 68 94 01<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>4. Comment nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en tant que <strong>sous-traitant<\/strong> sur la base des instructions de votre employeur ou mandant tel que d\u00e9fini dans l&rsquo;Accord, lorsque vous vous inscrivez ou \u00eates inscrit par votre employeur ou mandant \u00e0 notre Plateforme lorsque vous compl\u00e9tez votre compte d&rsquo;utilisateur, et le cas \u00e9ch\u00e9ant lorsque vous t\u00e9l\u00e9chargez du contenu sur la Plateforme, comme expliqu\u00e9 plus en d\u00e9tail ci-dessous.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les utilisations susmentionn\u00e9es, nous traiterons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base juridique d\u00e9termin\u00e9e par votre employeur ou votre mandant, y compris pour nous permettre d&rsquo;ex\u00e9cuter nos obligations contractuelles en vertu de l&rsquo;accord. Si vous souhaitez obtenir davantage d&rsquo;informations sur les motifs juridiques du traitement, nous vous recommandons de contacter directement votre employeur ou votre donneur d&rsquo;ordre, qui, en tant que responsable du traitement, est seul charg\u00e9 de pr\u00e9voir ces motifs juridiques dans sa propre politique de protection de la vie priv\u00e9e. En fonction des fonctionnalit\u00e9s que vous utilisez sur notre site web et sur la Plateforme, et si votre employeur ou votre mandant le juge pertinent, les donn\u00e9es personnelles suivantes peuvent \u00eatre trait\u00e9es par Binders Media :<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4.1. Coordonn\u00e9es et donn\u00e9es du compte<\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objectif<\/td><td>Les coordonn\u00e9es sont collect\u00e9es pour cr\u00e9er un compte personnel, pour vous permettre d&rsquo;acc\u00e9der (via votre compte) \u00e0 la Plateforme, pour communiquer, pour vous permettre de participer aux fonctions interactives de la Plateforme, lorsque vous choisissez de le faire (par ex. t\u00e9l\u00e9charger des manuels, des instructions, des vid\u00e9os ou d&rsquo;autres documents, dans la mesure o\u00f9 votre employeur ou votre mandant vous y autorise), pour respecter nos obligations \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la plateforme envers nos clients et pour permettre \u00e0 ces derniers d&rsquo;utiliser la plateforme, pour fournir des services d&rsquo;assistance, pour vous informer des modifications apport\u00e9es \u00e0 la plateforme, y compris des nouvelles versions de la plateforme et des nouvelles caract\u00e9ristiques et fonctionnalit\u00e9s.<\/td><\/tr><tr><td>Type de donn\u00e9es personnelles<\/td><td>Il s&rsquo;agit des champs de donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9ralement requis pour cr\u00e9er et enregistrer un compte, mais tous les champs ne sont pas obligatoires et\/ou disponibles dans tous les pays.<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e de conservation<\/td><td>Les informations de contact seront supprim\u00e9es des bases de donn\u00e9es de Binders Media d\u00e8s la suppression active de votre compte utilisateur sur notre Plateforme par le client de Binders Media, et seront en tout \u00e9tat de cause supprim\u00e9es au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours apr\u00e8s la r\u00e9siliation du Contrat. Si ces donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus longue, elles seront conserv\u00e9es aussi longtemps que cela est justifi\u00e9 pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, y compris aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour contacter la personne concern\u00e9e ou pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Binders Media ou de l&rsquo;organisation dans le cadre de laquelle vous utilisez la plate-forme (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4.2. Donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur final<\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objectif<\/td><td>Les donn\u00e9es relatives aux utilisateurs finaux sont collect\u00e9es afin de respecter nos obligations \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de nos clients en ce qui concerne la plate-forme et de permettre \u00e0 ces clients et utilisateurs finaux d&rsquo;utiliser la plate-forme. En particulier, nos clients attribuent diff\u00e9rents r\u00f4les aux utilisateurs finaux. En fonction de votre r\u00f4le d&rsquo;utilisateur, vous pourrez t\u00e9l\u00e9charger du contenu, tel que des manuels, des instructions, des vid\u00e9os, des images ou d&rsquo;autres documents afin de partager des informations pratiques, des instructions, des connaissances et des bonnes pratiques concernant votre profession, votre emploi, votre fonction, etc.<\/td><\/tr><tr><td>Type de donn\u00e9es personnelles<\/td><td>Manuels, vid\u00e9os, images, textes et tout autre contenu ou document cr\u00e9\u00e9 par un utilisateur final. Ces informations sont fournies volontairement par l&rsquo;utilisateur final qui les t\u00e9l\u00e9charge.<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e de conservation<\/td><td>Les donn\u00e9es de l&rsquo;utilisateur final seront supprim\u00e9es des bases de donn\u00e9es de Binders Media, apr\u00e8s la suppression active de ces donn\u00e9es personnelles par l&rsquo;utilisateur dans son compte sur notre Plateforme, et seront dans tous les cas supprim\u00e9es au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours apr\u00e8s la r\u00e9siliation de l&rsquo;Accord. Si ces donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus longue, elles seront conserv\u00e9es aussi longtemps que cela est justifi\u00e9 pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, y compris aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour contacter la personne concern\u00e9e ou pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Binders Media ou de l&rsquo;organisation dans le cadre de laquelle vous utilisez la plate-forme (le cas \u00e9ch\u00e9ant).<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4.3. Informations analytiques, statistiques et de configuration, g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le syst\u00e8me et techniques<\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objectif<\/td><td>Les donn\u00e9es analytiques, y compris les donn\u00e9es d&rsquo;historique et de journaux, sont collect\u00e9es afin de respecter nos obligations en ce qui concerne la plate-forme vis-\u00e0-vis de nos clients (c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;organisation pour laquelle vous utilisez la plate-forme). La configuration, les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le syst\u00e8me et les informations techniques sont collect\u00e9es pour le bon fonctionnement de la plate-forme, pour respecter nos obligations \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard de la plate-forme envers nos clients (c&rsquo;est-\u00e0-dire l&rsquo;organisation pour laquelle vous utilisez la plate-forme) et pour permettre \u00e0 ces clients d&rsquo;utiliser la plate-forme. En outre, ces donn\u00e9es nous permettent de reconna\u00eetre l&rsquo;utilisateur final lorsqu&rsquo;il se connecte et\/ou utilise notre plateforme et notre site web et garantissent l&rsquo;utilisation efficace des fonctions de la plateforme et du site web, notamment pour vous permettre de vous connecter en toute s\u00e9curit\u00e9 \u00e0 la plateforme, pour v\u00e9rifier votre identit\u00e9 lorsque vous vous connectez et pour vous permettre de vous d\u00e9placer et d&rsquo;utiliser les fonctions de notre plateforme, ainsi que pour m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences telles que les param\u00e8tres linguistiques, les d\u00e9tails de connexion, etc.<\/td><\/tr><tr><td>Type de donn\u00e9es personnelles<\/td><td>Lorsque vous utilisez la Plateforme, nous conservons un enregistrement des d\u00e9tails de cette utilisation, y compris la date, l&rsquo;heure, le lieu, la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e de l&rsquo;utilisation ; d&rsquo;autres informations sur votre utilisation de la Plateforme, y compris les pages que vous avez consult\u00e9es, les recherches effectu\u00e9es, le comportement de navigation, les informations techniques sur votre ordinateur ou votre appareil mobile pour l&rsquo;administration du syst\u00e8me, y compris votre adresse IP, les identifiants uniques de l&rsquo;appareil, l&rsquo;ID utilisateur, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, le type de navigateur, les informations concernant votre mat\u00e9riel, vos logiciels et les informations sur le r\u00e9seau et le stockage local, le(s) nom(s) de domaine du(des) site(s) web o\u00f9 vous mettez en \u0153uvre les services, le site web et la Plateforme de Binders Media. Ces informations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 votre profil d&rsquo;utilisateur et\/ou \u00e0 votre compte (le cas \u00e9ch\u00e9ant). Notre Plateforme et notre site web utilisent des cookies et des technologies similaires \u00e0 ces fins. Pour plus d&rsquo;informations, nous vous renvoyons \u00e0 notre  <strong>\n  <a href=\"https:\/\/manual.to\/fr\/?page_id=1964&amp;hsLang=en\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">Politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>\n<\/strong>.<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e de conservation<\/td><td>Les informations techniques et analytiques seront supprim\u00e9es lors de la suppression active de votre compte utilisateur sur notre Plateforme par le client de Binders Media, et seront en tout \u00e9tat de cause supprim\u00e9es au plus tard quatre-vingt-dix (90) jours apr\u00e8s la r\u00e9siliation de l&rsquo;Accord. Si ces donn\u00e9es personnelles doivent \u00eatre conserv\u00e9es pendant une p\u00e9riode plus longue, elles seront conserv\u00e9es aussi longtemps que cela est justifi\u00e9 pour l&rsquo;ex\u00e9cution du contrat, y compris aussi longtemps que cela est n\u00e9cessaire pour contacter la personne concern\u00e9e ou pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Binders Media ou de l&rsquo;organisation dans le cadre de laquelle vous utilisez la plate-forme (le cas \u00e9ch\u00e9ant). Pour plus d&rsquo;informations sur la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel trait\u00e9es par le biais de cookies, nous vous renvoyons \u00e0 notre <strong>\n  <a href=\"https:\/\/manual.to\/fr\/?page_id=1964&amp;hsLang=en\" rel=\"noreferrer noopener\" target=\"_blank\">politique en mati\u00e8re de cookies<\/a>\n<\/strong>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, chaque fois que vous visitez notre site web et\/ou notre plate-forme, nous pouvons traiter vos donn\u00e9es personnelles en tant que <strong>contr\u00f4leur<\/strong>. Par exemple, nous pouvons collecter automatiquement des informations afin d&rsquo;am\u00e9liorer nos services et \u00e0 d&rsquo;autres fins analytiques. La base juridique pertinente pour le traitement de ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est, en fonction de la situation pertinente : (i) les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de Binder Media ou (ii) votre consentement.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En fonction des fonctionnalit\u00e9s que vous utilisez sur notre site web et sur la plate-forme, les donn\u00e9es personnelles suivantes peuvent \u00eatre trait\u00e9es par Binders Media :<\/p>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4.4. Informations analytiques, de configuration, g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le syst\u00e8me et techniques<\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objectif<\/td><td>La configuration analytique, les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le syst\u00e8me et les donn\u00e9es techniques, y compris l&rsquo;historique et les donn\u00e9es des journaux, sont collect\u00e9es pour assurer le bon fonctionnement et l&rsquo;am\u00e9lioration de notre plate-forme et de notre site web (y compris (mais sans s&rsquo;y limiter) pour adapter notre plate-forme et notre site web \u00e0 votre utilisation, \u00e0 d&rsquo;autres fins statistiques et diagnostiques), pour assurer la disponibilit\u00e9 et l&rsquo;accessibilit\u00e9 de la plateforme et du site web, pour contr\u00f4ler l&rsquo;efficacit\u00e9 de la plateforme et du site web et pour garantir l&rsquo;utilisation efficace des fonctions de la plateforme et du site web, y compris pour vous permettre de vous d\u00e9placer et d&rsquo;utiliser les fonctionnalit\u00e9s de notre plateforme et de notre site web et pour m\u00e9moriser vos pr\u00e9f\u00e9rences, telles que les param\u00e8tres linguistiques ou les pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de consentement, afin que nous puissions automatiquement lire et respecter vos pr\u00e9f\u00e9rences en mati\u00e8re de consentement sur toutes les pages suivantes et lors des futures sessions d&rsquo;utilisateur final. Les donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es aupr\u00e8s de vous \u00e0 ces fins ne seront utilis\u00e9es par nous que sous forme agr\u00e9g\u00e9e et d\u00e9personnalis\u00e9e.<\/td><\/tr><tr><td>Type de donn\u00e9es personnelles<\/td><td>Lorsque vous utilisez la Plateforme ou le site web, nous conservons un enregistrement des d\u00e9tails de cette utilisation, y compris la date, l&rsquo;heure, le lieu, la fr\u00e9quence et la dur\u00e9e de l&rsquo;utilisation ; d&rsquo;autres informations sur votre utilisation de la Plateforme ou du site web, y compris les pages que vous avez consult\u00e9es, les recherches effectu\u00e9es, le comportement de navigation, les donn\u00e9es que nous obtenons d&rsquo;autres sites web, par exemple si vous nous demandez de nous connecter \u00e0 votre compte Facebook, des informations techniques sur votre ordinateur ou votre appareil mobile pour l&rsquo;administration du syst\u00e8me, y compris votre adresse IP, les identifiants uniques de l&rsquo;appareil, l&rsquo;ID utilisateur, le syst\u00e8me d&rsquo;exploitation, le type de navigateur, les informations concernant votre mat\u00e9riel, vos logiciels et les informations sur le r\u00e9seau et le stockage local, le(s) nom(s) de domaine du(des) site(s) web o\u00f9 vous mettez en \u0153uvre les services, le site web et la Plateforme de Binders Media. Ces informations peuvent \u00eatre li\u00e9es \u00e0 votre profil d&rsquo;utilisateur et\/ou \u00e0 votre compte (le cas \u00e9ch\u00e9ant). Notre Plateforme et notre site web utilisent des cookies et des technologies similaires \u00e0 ces fins. Pour plus d&rsquo;informations, nous vous renvoyons \u00e0 notre politique en mati\u00e8re de cookies.Certaines de nos pages web peuvent contenir des images \u00e9lectroniques connues sous le nom de balises web (parfois appel\u00e9es \u00ab\u00a0clear gifs\u00a0\u00bb) qui nous permettent de compter les utilisateurs qui ont visit\u00e9 ces pages. Les balises Web ne recueillent que des informations limit\u00e9es, notamment un num\u00e9ro de cookie, l&rsquo;heure et la date de la consultation d&rsquo;une page et une description de la page sur laquelle se trouve la balise Web. Nous pouvons \u00e9galement utiliser des balises Web plac\u00e9es par des annonceurs tiers.<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e de conservation<\/td><td>La p\u00e9riode de conservation des donn\u00e9es d\u00e9crites ci-dessus d\u00e9pend de la finalit\u00e9 pour laquelle elles sont collect\u00e9es et va de la dur\u00e9e d&rsquo;une session\/visite d&rsquo;un site web ou d&rsquo;une plateforme, \u00e0 la dur\u00e9e pendant laquelle le consentement n&rsquo;est pas r\u00e9voqu\u00e9 et \u00e0 la dur\u00e9e n\u00e9cessaire pour vous contacter ou pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Binders Media (le cas \u00e9ch\u00e9ant).  <a href=\"mailto:dpo@manual.to\">dpo@manual.to.<\/a><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4.5. Informations sur les contacts<\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objectif<\/td><td>Les informations de contact sont collect\u00e9es pour fournir des services d&rsquo;assistance, r\u00e9pondre aux questions et aux demandes des personnes concern\u00e9es et enqu\u00eater sur d&rsquo;\u00e9ventuelles plaintes concernant nos produits ou services, pour \u00e9tablir un canal de communication principal avec vous et g\u00e9rer nos relations avec les clients, y compris pour vous informer des changements apport\u00e9s \u00e0 la plate-forme et au site web, des nouvelles versions de la plate-forme et du site web et des nouvelles caract\u00e9ristiques et fonctionnalit\u00e9s, \u00e0 des fins de marketing direct, y compris pour envoyer des courriels promotionnels sur nos produits et services, des offres sp\u00e9ciales et d&rsquo;autres informations susceptibles de vous int\u00e9resser (dans la mesure o\u00f9 vous vous \u00eates abonn\u00e9 \u00e0 notre bulletin d&rsquo;information) et pour vous contacter de temps \u00e0 autre \u00e0 des fins d&rsquo;\u00e9tude de march\u00e9. En outre, ces donn\u00e9es sont trait\u00e9es pour servir de preuve \u00e0 votre consentement ou \u00e0 son retrait.<\/td><\/tr><tr><td>Type de donn\u00e9es personnelles<\/td><td>En outre, la date et l&rsquo;heure du consentement, l&rsquo;URL \u00e0 partir de laquelle le consentement a \u00e9t\u00e9 soumis, l&rsquo;agent utilisateur, y compris votre adresse IP, les identifiants uniques de l&rsquo;appareil, l&rsquo;identifiant de l&rsquo;utilisateur peuvent \u00eatre collect\u00e9s, servant de preuve de votre consentement ou de son retrait.<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e de conservation<\/td><td>Les informations de contact seront conserv\u00e9es aussi longtemps que le consentement n&rsquo;est pas r\u00e9voqu\u00e9 et aussi longtemps que n\u00e9cessaire pour vous contacter ou pour l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de Binders Media (le cas \u00e9ch\u00e9ant). Pour plus de d\u00e9tails concernant la dur\u00e9e de conservation, vous pouvez toujours envoyer un courrier \u00e9lectronique \u00e0 <a href=\"mailto:dpo@manual.to\">dpo@manual.to<\/a>.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">4.6. Administration des entreprises et respect de la l\u00e9gislation<\/h4>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th><\/th><th><\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Objectif<\/td><td>Nous utilisons vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins d&rsquo;administration commerciale et de conformit\u00e9 l\u00e9gale : pour g\u00e9rer nos relations avec les clients, pour nous conformer \u00e0 nos obligations l\u00e9gales, pour nous conformer \u00e0 une enqu\u00eate judiciaire, \u00e0 une ordonnance judiciaire ou \u00e0 un litige en cours,<br\/>pour faire respecter nos droits l\u00e9gaux et prot\u00e9ger les droits des tiers pour analyser et surveiller l&rsquo;utilisation des comptes pour pr\u00e9venir, enqu\u00eater sur la fraude, le terrorisme, les fausses d\u00e9clarations, les incidents de s\u00e9curit\u00e9 ou les d\u00e9lits et\/ou les signaler aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes.<\/td><\/tr><tr><td>Type de donn\u00e9es personnelles<\/td><td>Nom, r\u00f4le et coordonn\u00e9es des utilisateurs finaux. Autres types de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, en fonction de l&rsquo;obligation l\u00e9gale concern\u00e9e.<\/td><\/tr><tr><td>Dur\u00e9e de conservation<\/td><td>Les donn\u00e9es relatives \u00e0 l&rsquo;administration commerciale et au respect de la l\u00e9gislation seront conserv\u00e9es jusqu&rsquo;\u00e0 cinq (5) ans apr\u00e8s l&rsquo;expiration ou la r\u00e9siliation de la relation avec le client ou aussi longtemps que la loi l&rsquo;exige.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque des donn\u00e9es personnelles de tiers sont divulgu\u00e9es via la Plateforme, la personne qui communique les donn\u00e9es personnelles garantit qu&rsquo;elle a inform\u00e9 ces tiers et qu&rsquo;elle a re\u00e7u tous les consentements n\u00e9cessaires pour communiquer les donn\u00e9es personnelles des tiers \u00e0 Binders Media.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>5. Cookies<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre site web et notre plateforme utilisent des cookies et des technologies similaires. Pour plus d&rsquo;informations, nous nous r\u00e9f\u00e9rons \u00e0 notre politique en mati\u00e8re de cookies.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>6. Le fondement juridique<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En ce qui concerne les objectifs susmentionn\u00e9s, nous traiterons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur la base juridique d\u00e9termin\u00e9e par votre employeur ou votre donneur d&rsquo;ordre. Si vous souhaitez recevoir plus d&rsquo;informations sur les fondements juridiques du traitement, nous vous recommandons de contacter directement votre employeur ou votre donneur d&rsquo;ordre.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le fondement juridique du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel d\u00e9pend principalement de la cat\u00e9gorie de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9e. Vous trouverez ci-dessous un aper\u00e7u des fondements juridiques possibles sur lesquels nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Consentement<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque nous nous appuyons sur votre consentement pour traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, le consentement que vous donnez est toujours gratuit et vous avez le droit de retirer votre consentement \u00e0 tout moment en envoyant un courriel \u00e0<a href=\"mailto:dpo@manual.to\"> dpo@manual.to<\/a>.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le retrait du consentement n&rsquo;affecte pas le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (i) avant ce retrait, (ii) sur la base d&rsquo;un autre motif l\u00e9gitime de traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, et (iii) sur la base d&rsquo;un int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime. Si vous retirez votre consentement, nous pourrions ne pas \u00eatre en mesure de vous fournir certains services. Si tel est le cas, nous vous en informerons au moment o\u00f9 vous retirerez votre consentement.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Ex\u00e9cution d&rsquo;un accord<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En vertu de ce motif juridique, nous traitons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque cela est n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat auquel vous \u00eates partie ou pour prendre des mesures \u00e0 votre demande avant de conclure un tel contrat. Ce motif juridique ne s&rsquo;applique que lorsque vous \u00eates la personne physique avec laquelle nous concluons un contrat.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans la plupart des cas, nous concluons des accords avec des entreprises ou d&rsquo;autres types d&rsquo;organisations. Lorsque nous traitons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel des personnes agissant au nom de personnes morales, nous nous appuyons sur nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 notre int\u00e9r\u00eat \u00e0 conduire et \u00e0 g\u00e9rer notre activit\u00e9.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, l&rsquo;int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime en tant que base juridique pour la l\u00e9galit\u00e9 du traitement est justifi\u00e9 en ce qui concerne les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel afin d&rsquo;am\u00e9liorer votre exp\u00e9rience d&rsquo;utilisateur et la plate-forme et le site web de Binders Media. Le fait que Binders Media traite ces donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous profite \u00e9galement en tant qu&rsquo;utilisateur de la plate-forme et\/ou du site web. En outre, ce traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne doit pas cr\u00e9er de risques pour les droits et libert\u00e9s fondamentaux des utilisateurs de la plate-forme et du site web.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous veillons \u00e0 prendre en compte et \u00e0 \u00e9quilibrer tout impact potentiel sur vous (\u00e0 la fois positif et n\u00e9gatif) et sur vos droits avant de traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes. Nous n&rsquo;utilisons pas vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour des activit\u00e9s o\u00f9 l&rsquo;impact sur vous l&#8217;emporte sur nos int\u00e9r\u00eats (sauf si nous avons votre consentement ou si la loi l&rsquo;exige ou le permet). Vous pouvez obtenir de plus amples informations sur la mani\u00e8re dont nous \u00e9valuons nos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes par rapport \u00e0 l&rsquo;impact potentiel sur vous en nous contactant.<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Obligation l\u00e9gale<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous devons parfois traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel lorsque cela est n\u00e9cessaire pour nous conformer \u00e0 une obligation l\u00e9gale.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les raisons susmentionn\u00e9es ne sont pas exhaustives et Binders Media peut \u00e0 tout moment traiter vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pour tout autre motif l\u00e9gitime. Dans ce cas, Binders Media vous informera dans les plus brefs d\u00e9lais de la raison de cette d\u00e9cision. Les mises \u00e0 jour de la pr\u00e9sente politique peuvent constituer une telle notification.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>7. Divulgation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media peut partager vos Donn\u00e9es Personnelles aux fins \u00e9nonc\u00e9es dans la section 4, avec des tiers, pour stocker, h\u00e9berger et traiter vos Donn\u00e9es Personnelles en vertu de la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9, r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, vous envoyer du contenu, h\u00e9berger la Plateforme, pour optimiser notre Plateforme, fournir une assistance marketing, vous envoyer du contenu, r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes et fournir un service client, ainsi qu&rsquo;avec des fournisseurs de services informatiques et des conseillers professionnels (y compris des avocats, des banquiers, des auditeurs et des assureurs), et avec le groupe Binders Media.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, Binders Media peut partager vos donn\u00e9es personnelles avec tout tiers avec lequel vous nous avez demand\u00e9 de partager vos donn\u00e9es personnelles &#8211; comme Facebook ou toute autre plateforme de m\u00e9dias sociaux &#8211; si vous nous avez demand\u00e9 de nous connecter \u00e0 votre compte.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons \u00e9galement partager certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel avec des tiers auxquels nous avons l&rsquo;intention ou le choix de vendre, de transf\u00e9rer ou de fusionner (des parties de) nos actions, nos activit\u00e9s ou nos actifs.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En outre, nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel si la loi l&rsquo;exige ou si nous d\u00e9terminons en toute bonne foi que cette divulgation est n\u00e9cessaire pour se conformer \u00e0 une enqu\u00eate judiciaire, \u00e0 une ordonnance judiciaire ou \u00e0 un litige en cours et\/ou pour sauvegarder nos droits. Par exemple, nous pouvons r\u00e9pondre \u00e0 une demande \u00e9manant d&rsquo;un organisme charg\u00e9 de l&rsquo;application de la loi ou d&rsquo;une autorit\u00e9 r\u00e9glementaire ou gouvernementale si Binders Media le juge utile ou n\u00e9cessaire, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, pour enqu\u00eater sur une fraude, une violation de la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou toute autre activit\u00e9 pr\u00e9judiciable, ou si Binders Media soup\u00e7onne raisonnablement qu&rsquo;une telle activit\u00e9 peut exposer Binders Media ou vous-m\u00eame \u00e0 une quelconque responsabilit\u00e9. Nous pouvons \u00e9galement divulguer des donn\u00e9es dans le cadre d&rsquo;un litige r\u00e9el ou propos\u00e9, ou pour prot\u00e9ger notre propri\u00e9t\u00e9, notre s\u00e9curit\u00e9, notre personnel et d&rsquo;autres droits ou int\u00e9r\u00eats.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En particulier, vos donn\u00e9es personnelles peuvent \u00eatre partag\u00e9es ou transf\u00e9r\u00e9es aux entit\u00e9s suivantes :<\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-table\"><table><thead><tr><th>Type d&rsquo;entit\u00e9<\/th><th>Entit\u00e9 Pays<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td>Analyse<\/td><td>Mondial<\/td><\/tr><tr><td>Fournisseur de services en nuage<\/td><td>Pays-Bas<\/td><\/tr><tr><td>Outils de test des navigateurs<\/td><td>Mondial<\/td><\/tr><tr><td>Service d&rsquo;h\u00e9bergement de d\u00e9p\u00f4ts de code source<\/td><td>Mondial<\/td><\/tr><tr><td>Support du chat dans l&rsquo;application<\/td><td>Mondial<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Sur demande, Binders Media vous informera, d\u00e8s que possible apr\u00e8s la demande, des tiers avec lesquels vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 partag\u00e9es en vous fournissant une liste plus d\u00e9taill\u00e9e.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les sous-traitants et les sous-traitants secondaires de Binders Media agissent toujours sous la responsabilit\u00e9 de Binders Media. Si Binders Media fait appel \u00e0 des sous-traitants, cela se fera toujours conform\u00e9ment \u00e0 un accord de traitement des donn\u00e9es qui r\u00e9pond aux exigences du GDPR. Nous exigeons de tous nos sous-traitants qu&rsquo;ils prennent les mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es (y compris la s\u00e9curit\u00e9) pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 nos politiques. Nous n&rsquo;autorisons pas nos sous-traitants \u00e0 utiliser vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 leurs propres fins. Ces sous-traitants et sous-traitants secondaires n&rsquo;auront acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que sur la base du \u00ab\u00a0besoin d&rsquo;en conna\u00eetre\u00a0\u00bb et dans la mesure n\u00e9cessaire \u00e0 l&rsquo;ex\u00e9cution de leurs services. Si nous divulguons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel comme d\u00e9crit ci-dessus, nous mettrons en \u0153uvre des garanties appropri\u00e9es pour assurer l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette liste peut \u00e9voluer et sera mise \u00e0 jour de temps \u00e0 autre.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>8. Le marketing direct<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media utilisera vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins de marketing direct. Il est possible que vos donn\u00e9es personnelles fassent l&rsquo;objet d&rsquo;un profilage \u00e0 des fins de marketing. Cela permet \u00e0 Binders Media de vous tenir inform\u00e9 de ses produits, mises \u00e0 jour, \u00e9v\u00e9nements, etc. Vous donnez votre consentement explicite \u00e0 cet effet, mais vous pouvez \u00e0 tout moment retirer ce consentement et vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct, y compris le profilage, dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 un tel marketing direct (sans frais).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct, y compris le profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 un tel marketing direct, gratuitement, en envoyant un courrier \u00e9lectronique \u00e0 l&rsquo;adresse suivante : <a href=\"mailto:dpo@manual.to\">dpo@manual.to<\/a>.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>9. Transferts internationaux<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En principe, Binders Media ne transf\u00e8re pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des pays tiers situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Il est toutefois possible que Binders Media &#8211; par l&rsquo;interm\u00e9diaire de ses sous-traitants ou soustraitants &#8211; transf\u00e8re vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vers des pays situ\u00e9s en dehors de l&rsquo;EEE. Dans ce cas, Binders Media ne transf\u00e9rera vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel en dehors de l&rsquo;EEE que conform\u00e9ment au droit applicable (par exemple en utilisant ou en s&rsquo;appuyant sur des clauses contractuelles types, des r\u00e8gles d&rsquo;entreprise contraignantes, des codes de conduite, des d\u00e9cisions d&rsquo;ad\u00e9quation, etc.)<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Lorsque nous transf\u00e9rons des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel hors de l&rsquo;EEE, nous veillons \u00e0 ce qu&rsquo;elles b\u00e9n\u00e9ficient d&rsquo;un degr\u00e9 de protection similaire en mettant en \u0153uvre les garanties appropri\u00e9es sp\u00e9cifi\u00e9es au chapitre V du GDPR.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez nous contacter si vous souhaitez obtenir de plus amples informations sur le(s) m\u00e9canisme(s) sp\u00e9cifique(s) utilis\u00e9(s) par nous lors du transfert de donn\u00e9es personnelles hors de l&rsquo;EEE.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>10. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media s&rsquo;engage \u00e0 faire en sorte que vos donn\u00e9es personnelles soient s\u00e9curis\u00e9es et met en \u0153uvre tous les efforts raisonnables et appropri\u00e9s pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles. Nous avons mis en \u0153uvre des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es, des garanties et des assurances pour traiter vos donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment aux r\u00e9glementations belges et europ\u00e9ennes applicables, en particulier pour prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles contre la perte, l&rsquo;utilisation abusive, l&rsquo;alt\u00e9ration ou la destruction non autoris\u00e9e. Binders Media dispose d&rsquo;une \u00e9quipe de techniciens, de syst\u00e8mes automatis\u00e9s et de technologies avanc\u00e9es, qui suivent les meilleures pratiques du secteur. Voici quelques exemples de mesures de s\u00e9curit\u00e9 mises en \u0153uvre :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contr\u00f4le d&rsquo;acc\u00e8s (acc\u00e8s physique) : La salle des serveurs et les racks qui contiennent les serveurs et les commutateurs de Binders Media sont ferm\u00e9s \u00e0 cl\u00e9. En outre, l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 la salle des serveurs et aux baies est limit\u00e9 au personnel informatique.<\/li>\n\n\n\n<li>Disponibilit\u00e9 : La plateforme utilise des fonctionnalit\u00e9s \u00e9tendues de l&rsquo;environnement en nuage pour garantir une haute disponibilit\u00e9, telles que la redondance compl\u00e8te, l&rsquo;\u00e9quilibrage des charges, l&rsquo;\u00e9volution automatique de la capacit\u00e9, la sauvegarde continue des donn\u00e9es et la g\u00e9o-r\u00e9plication, ainsi qu&rsquo;un gestionnaire de trafic pour le basculement g\u00e9ographique automatique en cas de d\u00e9sastre au niveau du centre de donn\u00e9es. Tous les m\u00e9canismes de basculement sont enti\u00e8rement automatis\u00e9s. Aucune donn\u00e9e personnelle n&rsquo;est stock\u00e9e de mani\u00e8re permanente en dehors des plateformes cloud de Binders Media. La s\u00e9curit\u00e9 physique est ainsi maintenue par les sous-traitants de Binders Media. Les centres de donn\u00e9es de Microsoft sont conformes aux normes industrielles telles que la norme ISO 27001 en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 physique et de disponibilit\u00e9, par exemple en employant du personnel de s\u00e9curit\u00e9 24 heures sur 24, en contr\u00f4lant l&rsquo;acc\u00e8s \u00e0 deux facteurs \u00e0 l&rsquo;aide de lecteurs biom\u00e9triques et de cartes, de barri\u00e8res, de cl\u00f4tures, de cam\u00e9ras de s\u00e9curit\u00e9 et d&rsquo;autres mesures.<\/li>\n\n\n\n<li>Int\u00e9grit\u00e9 : Pour garantir l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9, tous les transferts de donn\u00e9es sont crypt\u00e9s afin de respecter les meilleures pratiques en mati\u00e8re de protection de la confidentialit\u00e9 et de l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 des donn\u00e9es. Pour les donn\u00e9es en transit, des protocoles de transport standard sont utilis\u00e9s entre les dispositifs et les centres de donn\u00e9es Microsoft, ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur des centres de donn\u00e9es eux-m\u00eames. Binders Media utilise la vaste gamme de fonctions de journalisation int\u00e9gr\u00e9es et de pistes d&rsquo;audit fournies par Microsoft sur sa plateforme en nuage Azure. Binders Media enregistre \u00e9galement toutes les mises \u00e0 jour du syst\u00e8me, les changements de configuration et les acc\u00e8s afin de fournir une piste d&rsquo;audit en cas de modifications non autoris\u00e9es ou accidentelles.<\/li>\n\n\n\n<li>La plate-forme est prot\u00e9g\u00e9e par un login. Il est accessible via un navigateur web standard, utilisant automatiquement une connexion https crypt\u00e9e pour toutes les communications entre votre navigateur et le serveur de Binders Media afin de prot\u00e9ger toutes les donn\u00e9es personnelles contre l&rsquo;interception pendant les transferts sur le r\u00e9seau.<\/li>\n\n\n\n<li>Sur demande, une connexion via Microsoft Single Sign On peut \u00eatre activ\u00e9e.<\/li>\n\n\n\n<li>Seuls les hashs de mots de passe sont stock\u00e9s. Les hachages sont calcul\u00e9s \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un algorithme de hachage lent et sal\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Les interactions entre le navigateur de l&rsquo;utilisateur final et les serveurs manual.to sont crypt\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide de TLS 1.2 et de suites de chiffrement conformes aux meilleures pratiques de l&rsquo;industrie. Lorsque la fonction AD SSO est activ\u00e9e, les serveurs manual.to interagissent en outre avec Active Directory \u00e0 l&rsquo;aide du protocole SSO SAML 2.0 crypt\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li>Confidentialit\u00e9 : L&rsquo;ensemble du personnel est soumis \u00e0 une confidentialit\u00e9 totale et tous les sous-traitants et (sous-)traitants sont tenus de signer un accord de confidentialit\u00e9. Lors de l&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es d&rsquo;une base de donn\u00e9es, l&rsquo;adresse IP de la personne acc\u00e9dant aux donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doit \u00e9galement \u00eatre autoris\u00e9e au pr\u00e9alable pour obtenir l&rsquo;acc\u00e8s.<\/li>\n\n\n\n<li>Transparence : Binders Media vous tiendra \u00e0 tout moment inform\u00e9 des modifications apport\u00e9es aux processus de protection de la confidentialit\u00e9 et de la s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es, y compris les pratiques et les politiques. Vous pouvez \u00e0 tout moment demander des informations sur l&rsquo;endroit et la mani\u00e8re dont les donn\u00e9es sont stock\u00e9es, s\u00e9curis\u00e9es et utilis\u00e9es. Binders Media fournira \u00e9galement les r\u00e9sum\u00e9s de tout audit ind\u00e9pendant de ses services.<\/li>\n\n\n\n<li>Isolement : Tout acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles est bloqu\u00e9 par d\u00e9faut, en utilisant une politique de privil\u00e8ges z\u00e9ro. L&rsquo;acc\u00e8s aux donn\u00e9es personnelles est limit\u00e9 au personnel autoris\u00e9 individuellement. Le responsable de la s\u00e9curit\u00e9 et de la protection de la vie priv\u00e9e de Binders Media d\u00e9livre les autorisations et tient un registre des autorisations accord\u00e9es. Le personnel autoris\u00e9 se voit accorder un acc\u00e8s minimal sur la base du besoin d&rsquo;en conna\u00eetre.<\/li>\n\n\n\n<li>La possibilit\u00e9 d&rsquo;intervenir : Binders Media vous permet d&rsquo;exercer vos droits d&rsquo;acc\u00e8s, de rectification, d&rsquo;effacement, de blocage et d&rsquo;opposition principalement en fournissant des fonctions int\u00e9gr\u00e9es pour le traitement des donn\u00e9es dans la Plateforme et le site web, en offrant la possibilit\u00e9 d&rsquo;envoyer des instructions par l&rsquo;interm\u00e9diaire du service d&rsquo;assistance de Binders Media et \u00e9galement en vous informant et en offrant au client et \u00e0 l&rsquo;utilisateur final de Binders Media la possibilit\u00e9 de s&rsquo;opposer lorsque Binders Media pr\u00e9voit de mettre en \u0153uvre des changements dans les pratiques et les politiques pertinentes.<\/li>\n\n\n\n<li>Surveillance : Binders Media utilise des rapports de s\u00e9curit\u00e9 pour surveiller les sch\u00e9mas d&rsquo;acc\u00e8s et pour identifier et att\u00e9nuer de mani\u00e8re proactive les menaces potentielles. Les op\u00e9rations administratives, y compris l&rsquo;acc\u00e8s au syst\u00e8me, sont enregistr\u00e9es afin de fournir une piste d&rsquo;audit en cas de modifications non autoris\u00e9es ou accidentelles. Les performances et la disponibilit\u00e9 du syst\u00e8me sont contr\u00f4l\u00e9es par des services de surveillance internes et externes.<\/li>\n\n\n\n<li>Notification de violation des donn\u00e9es personnelles : Dans le cas o\u00f9 vos donn\u00e9es personnelles seraient compromises et conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation applicable en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, Binders Media vous notifiera (dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire) ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente dans les 72 heures par courrier \u00e9lectronique des informations sur l&rsquo;\u00e9tendue de la violation, les donn\u00e9es affect\u00e9es, tout impact sur les services et le plan d&rsquo;action de Binders Media pour les mesures visant \u00e0 s\u00e9curiser les donn\u00e9es et \u00e0 limiter tout effet pr\u00e9judiciable \u00e9ventuel sur les personnes concern\u00e9es.<\/li>\n\n\n\n<li>Environnements de d\u00e9veloppement : Binders Media utilise des environnements diff\u00e9rents pour le d\u00e9veloppement de ses produits, de sorte que ses ing\u00e9nieurs logiciels n&rsquo;ont pas acc\u00e8s aux donn\u00e9es des clients par d\u00e9faut. Seuls les ing\u00e9nieurs qui ont besoin d&rsquo;acc\u00e9der aux donn\u00e9es des clients \u00e0 des fins d&rsquo;assistance se voient accorder l&rsquo;acc\u00e8s.<\/li>\n\n\n\n<li>Sauvegarde : Binders Media effectue des sauvegardes quotidiennes de ses bases de donn\u00e9es. Ces sauvegardes sont conserv\u00e9es dans un endroit diff\u00e9rent de l&#8217;emplacement de la source. Les deux sites sont situ\u00e9s dans l&rsquo;UE. Les sauvegardes sont conserv\u00e9es pendant 30 jours.<\/li>\n\n\n\n<li>Tests de p\u00e9n\u00e9tration : Binders Media confiera \u00e0 une soci\u00e9t\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 externe le soin d&rsquo;effectuer des tests de p\u00e9n\u00e9tration tous les six mois.<\/li>\n\n\n\n<li>Toutes les donn\u00e9es sont stock\u00e9es sur des disques et des blocs Azure crypt\u00e9s. Nous tirons parti du cryptage du service de stockage (SSE) qui garantit que toutes les donn\u00e9es au repos sont crypt\u00e9es \u00e0 l&rsquo;aide d&rsquo;un cryptage AES 256 bits.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous faisons tous les efforts raisonnables et appropri\u00e9s pour prot\u00e9ger la confidentialit\u00e9 de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Malgr\u00e9 les mesures que nous avons prises, vous devez savoir qu&rsquo;il existe toujours des risques li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;envoi de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par l&rsquo;interm\u00e9diaire d&rsquo;Internet. La s\u00e9curit\u00e9 et la protection de vos donn\u00e9es personnelles ne peuvent jamais \u00eatre totalement garanties, et nous ne pouvons pas non plus garantir que des tiers non autoris\u00e9s ne pourront jamais d\u00e9jouer ces mesures ou utiliser vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 des fins inappropri\u00e9es.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>11. Conservation des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous ne conserverons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que pendant la dur\u00e9e raisonnablement n\u00e9cessaire pour atteindre les objectifs d\u00e9finis dans l&rsquo;accord ou dans la section 4 de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, y compris pour satisfaire aux exigences l\u00e9gales, r\u00e9glementaires, fiscales, comptables ou d&rsquo;\u00e9tablissement de rapports. Nous pouvons conserver vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant une p\u00e9riode plus longue en cas de plainte ou si nous pensons raisonnablement qu&rsquo;il existe une perspective de litige concernant notre relation avec vous ou l&rsquo;organisation pour laquelle vous travaillez.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les p\u00e9riodes de conservation applicables sont indiqu\u00e9es dans le tableau ci-dessus au point 4.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>12. Localisation des donn\u00e9es<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Toutes les donn\u00e9es sont stock\u00e9es dans des bases de donn\u00e9es et des r\u00e9f\u00e9rentiels de fichiers h\u00e9berg\u00e9s dans un centre de donn\u00e9es Azure chez le fournisseur de cloud de Binders Media, Microsoft, aux Pays-Bas. Les bases de donn\u00e9es sont sauvegard\u00e9es en permanence pour permettre une restauration \u00e0 n&rsquo;importe quel moment pendant une p\u00e9riode de conservation de trente-cinq (35) jours. Les sauvegardes sont stock\u00e9es dans des fichiers situ\u00e9s au m\u00eame endroit que la base de donn\u00e9es.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>13. Vos droits l\u00e9gaux<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si et dans la mesure o\u00f9 la l\u00e9gislation belge et europ\u00e9enne applicable le pr\u00e9voit, vous avez le droit :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>recevoir la confirmation que nous traitons ou non vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, acc\u00e9der \u00e0 ces donn\u00e9es ;<\/li>\n\n\n\n<li>de faire corriger toute donn\u00e9e personnelle inexacte ou incompl\u00e8te dans les meilleurs d\u00e9lais ;<\/li>\n\n\n\n<li>\u00e0 ce que nous supprimions vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans certaines circonstances, \u00e0 savoir lorsque l&rsquo;une des situations suivantes s&rsquo;applique :<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ne sont plus n\u00e9cessaires au regard des finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou trait\u00e9es d&rsquo;une autre mani\u00e8re ;<\/li>\n\n\n\n<li>si vous retirez votre consentement sur lequel le traitement est fond\u00e9 et s&rsquo;il n&rsquo;existe pas d&rsquo;autre motif l\u00e9gal pour le traitement ;<\/li>\n\n\n\n<li>si vous vous opposez au traitement dans le cas o\u00f9 le traitement est effectu\u00e9 \u00e0 des fins de marketing direct ;<\/li>\n\n\n\n<li>si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont fait l&rsquo;objet d&rsquo;un traitement ill\u00e9gal ; ou<\/li>\n\n\n\n<li>si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel doivent \u00eatre effac\u00e9es pour respecter une obligation l\u00e9gale en vertu du droit communautaire ou national ;<\/li>\n<\/ol>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>d&rsquo;obtenir vos donn\u00e9es personnelles et de les transf\u00e9rer \u00e0 un autre contr\u00f4leur ou sous-traitant,<\/li>\n\n\n\n<li>pour obtenir une limitation du traitement de vos donn\u00e9es personnelles, dans la mesure du possible et sous r\u00e9serve des lois applicables en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es, demander \u00e0 tout moment \u00e0 Binders Media de limiter le traitement des donn\u00e9es personnelles lorsque l&rsquo;une des situations suivantes s&rsquo;applique :<\/li>\n<\/ul>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>si vous contestez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es personnelles, pendant une p\u00e9riode permettant \u00e0 Binders Media de v\u00e9rifier l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es personnelles ;<\/li>\n\n\n\n<li>si le traitement est ill\u00e9gal et que vous vous opposez \u00e0 l&rsquo;effacement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et demandez plut\u00f4t la restriction de leur utilisation ; ou<\/li>\n\n\n\n<li>si Binders Media n&rsquo;a plus besoin des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour l&rsquo;\u00e9tablissement, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de droits l\u00e9gaux ;<\/li>\n<\/ol>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>de recevoir vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine ;<\/li>\n\n\n\n<li>emp\u00eacher le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et l&rsquo;utilisation de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct ; et<\/li>\n\n\n\n<li>lorsque le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel est fond\u00e9 sur des points (e) et (f) de l&rsquo;article 6(1) du RGPD, de s&rsquo;opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/li>\n<\/ul>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous demandez une copie de vos donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es par Binders Media, celles-ci vous seront fournies dans un d\u00e9lai de dix (10) jours ouvrables par Binders Media sous la forme de fichiers de feuilles de calcul au format Microsoft Excel. Les relations logiques entre les ensembles de donn\u00e9es seront pr\u00e9serv\u00e9es sous la forme d&rsquo;identifiants uniques. Les supports de reliure peuvent soit (i) demander une redevance raisonnable, en tenant compte des co\u00fbts administratifs li\u00e9s \u00e0 la fourniture de cette copie, ou (ii) refuser de donner suite \u00e0 une telle demande, lorsque la demande de copie est manifestement infond\u00e9e ou excessive. Binders Media informera la personne concern\u00e9e des frais applicables avant de les facturer.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous pouvez exercer ces droits en contactant notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es en envoyant un courriel \u00e0 <a href=\"mailto:dpo@manual.to\">dpo@manual.to<\/a>. Toutefois, veuillez noter que si votre demande concerne des activit\u00e9s de traitement pour lesquelles nous agissons en tant que sous-traitant, nous n&rsquo;avons pas le droit de traiter cette demande nous-m\u00eames. Nous transmettrons votre demande au responsable du traitement concern\u00e9 (votre employeur ou votre donneur d&rsquo;ordre) et lui fournirons l&rsquo;assistance n\u00e9cessaire si ce dernier le demande. Veuillez contacter directement votre employeur ou votre directeur si vous souhaitez exercer vos droits en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e ou si vous avez des questions \u00e0 ce sujet.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous pouvons vous demander de v\u00e9rifier votre identit\u00e9 afin de nous assurer que vous avez le droit l\u00e9gitime de faire une demande et de v\u00e9rifier que nous fournissons la r\u00e9ponse \u00e0 la personne qui a le droit l\u00e9gitime de nous envoyer l&rsquo;une des demandes susmentionn\u00e9es et d&rsquo;obtenir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. A ces fins, Binders Media se r\u00e9serve le droit de demander une copie du recto de votre carte d&rsquo;identit\u00e9 si Binders Media n&rsquo;est pas en mesure de vous identifier ou si Binders Media a des raisons de douter de votre identit\u00e9. Vous pouvez toutefois occulter toute information qui n&rsquo;est pas n\u00e9cessaire \u00e0 des fins d&rsquo;identification ou de v\u00e9rification.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si et dans la mesure o\u00f9 la l\u00e9gislation belge et europ\u00e9enne applicable le pr\u00e9voit, vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente si le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel enfreint la r\u00e9glementation applicable. En Belgique, l&rsquo;autorit\u00e9 comp\u00e9tente est l&rsquo;Autorit\u00e9 de protection des donn\u00e9es (\u00ab\u00a0<em>Gegevensbeschermingsautoriteit<\/em>\u00ab\u00a0) :<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"http:\/\/www.gegevensbeschermingsautoriteit.be\/\">\n  <em>www.gegevensbeschermingsautoriteit.be<\/em>\n<\/a><em>\n  <br\/>\n<\/em><em>Rue Drukpers 35, 1000 Bruxelles, Belgique<br\/><\/em><em>+32 (0)2 274 48 00<br\/><\/em><a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">\n  <em>contact@apd-gba.be<\/em>\n<\/a><em>.<\/em><\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous appr\u00e9cierions toutefois de pouvoir r\u00e9pondre \u00e0 vos pr\u00e9occupations avant que vous ne vous adressiez \u00e0 l&rsquo;autorit\u00e9, c&rsquo;est pourquoi nous vous invitons \u00e0 nous contacter en premier lieu.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>14. Liens avec des tiers<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Notre site web et notre Plateforme peuvent contenir des liens vers des sites web de tiers. Binders Media n&rsquo;est pas responsable du contenu de ces sites web et n&rsquo;est pas responsable des normes et pratiques en mati\u00e8re de protection de la vie priv\u00e9e de ces tiers. Nous vous recommandons de lire les politiques de confidentialit\u00e9 de ces tiers et de leurs sites web avant d&rsquo;accepter leurs cookies et de visiter leur site web afin de vous assurer que vos donn\u00e9es personnelles sont suffisamment prot\u00e9g\u00e9es. N\u00e9anmoins, nous cherchons \u00e0 prot\u00e9ger l&rsquo;int\u00e9grit\u00e9 de notre site web et nous accueillons volontiers tout commentaire concernant ces sites web.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>15. Consentement \u00e0 la divulgation<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vous reconnaissez que nous pouvons divulguer vos donn\u00e9es personnelles si la loi l&rsquo;exige ou si Binders Media d\u00e9termine en toute bonne foi qu&rsquo;une telle divulgation est n\u00e9cessaire :<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>pour se conformer \u00e0 toute enqu\u00eate judiciaire, ordonnance judiciaire ou litige en cours concernant la plate-forme ;<\/li>\n\n\n\n<li>pour r\u00e9pondre \u00e0 des r\u00e9clamations contre Binders Media concernant des donn\u00e9es personnelles qui violent les droits de tiers ;<\/li>\n\n\n\n<li>sauvegarder les droits, la propri\u00e9t\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de Binders Media, de ses employ\u00e9s, de ses utilisateurs et du public en g\u00e9n\u00e9ral.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>16. Responsabilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Si Binders Media a l\u00e9gitimement transmis vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 un tiers (qui n&rsquo;est pas son sous-traitant), Binders Media n&rsquo;est pas responsable du traitement ill\u00e9gal ou de l&rsquo;utilisation ill\u00e9gale par ce tiers.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media n&rsquo;est en aucun cas responsable des dommages directs ou indirects r\u00e9sultant de l&rsquo;utilisation fautive ou illicite des Donn\u00e9es Personnelles par un tiers (autre que son Sous-Traitant).<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En tout \u00e9tat de cause, Binders Media n&rsquo;est responsable des dommages caus\u00e9s par le traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel que si elle n&rsquo;a pas respect\u00e9 ses obligations sp\u00e9cifiques en vertu du GDPR. Binders Media ne sera en aucun cas responsable des pertes ou dommages sp\u00e9ciaux, accessoires, indirects ou cons\u00e9cutifs.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>17. Modifications de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Binders Media peut modifier cette politique de confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment. Toute modification que nous pourrions apporter \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9 sera indiqu\u00e9e sur la plate-forme et, si elle est proportionn\u00e9e \u00e0 l&rsquo;importance des modifications, pourra vous \u00eatre notifi\u00e9e par courrier \u00e9lectronique ou vous \u00eatre communiqu\u00e9e lors de votre prochaine connexion \u00e0 la plate-forme ou de votre prochaine visite du site web. La date de la version la plus r\u00e9cente est indiqu\u00e9e dans le coin sup\u00e9rieur droit de la politique de confidentialit\u00e9. Veuillez consulter r\u00e9guli\u00e8rement la politique de confidentialit\u00e9 de Binders Media pour rester inform\u00e9 des changements qui pourraient vous concerner.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les versions modifi\u00e9es de la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 entrent en vigueur dix (10) jours apr\u00e8s leur publication sur la Plateforme. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, ils seront toujours soumis \u00e0 approbation.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>18. Droit applicable et comp\u00e9tence<\/strong><\/h3>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e est r\u00e9gie, interpr\u00e9t\u00e9e et mise en \u0153uvre conform\u00e9ment aux lois belges.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les tribunaux de Gand (d\u00e9partement de Gand) sont exclusivement comp\u00e9tents pour trancher tout litige pouvant r\u00e9sulter de l&rsquo;interpr\u00e9tation ou de l&rsquo;ex\u00e9cution de la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e, sans pr\u00e9judice du droit du consommateur de pr\u00e9senter un litige devant un tribunal comp\u00e9tent sur la base d&rsquo;une disposition l\u00e9gale imp\u00e9rative.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>1. Introduction Cette politique de confidentialit\u00e9 a pour but de vous informer&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"page-templates\/legal.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-1984","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.8 (Yoast SEO v28.1) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e : Lisez notre politique de donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur la collecte, l&#039;utilisation et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur la collecte, l&#039;utilisation et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Manual.to\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/www.manual.to\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-19T17:20:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/manual.to\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Frame-355.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@manual_to\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"32 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\",\"name\":\"Comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e : Lisez notre politique de donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-10-26T13:03:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-19T17:20:14+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur la collecte, l'utilisation et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/politique-de-confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Manual.to\",\"description\":\"Instant Know How\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Manual.to\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/manual-footer-logo.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/manual-footer-logo.svg\",\"width\":162,\"height\":34,\"caption\":\"Manual.to\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/manual.to\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/www.manual.to\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/manual_to\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/manual.to\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/manual.to\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/@manualto\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e : Lisez notre politique de donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9","description":"D\u00e9couvrez comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur la collecte, l'utilisation et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9","og_description":"D\u00e9couvrez comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur la collecte, l'utilisation et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.","og_url":"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/","og_site_name":"Manual.to","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/www.manual.to","article_modified_time":"2023-12-19T17:20:14+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/manual.to\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Frame-355.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@manual_to","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"32 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/","url":"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/","name":"Comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e : Lisez notre politique de donn\u00e9es et de s\u00e9curit\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-10-26T13:03:43+00:00","dateModified":"2023-12-19T17:20:14+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment Manual.to prot\u00e8ge votre vie priv\u00e9e et vos donn\u00e9es. Lisez notre politique de confidentialit\u00e9 pour plus de d\u00e9tails sur la collecte, l'utilisation et les mesures de s\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/politique-de-confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/manual.to\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Politique de confidentialit\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/#website","url":"https:\/\/manual.to\/fr\/","name":"Manual.to","description":"Instant Know How","publisher":{"@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/manual.to\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/#organization","name":"Manual.to","url":"https:\/\/manual.to\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/manual.to\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manual-footer-logo.svg","contentUrl":"https:\/\/manual.to\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/manual-footer-logo.svg","width":162,"height":34,"caption":"Manual.to"},"image":{"@id":"https:\/\/manual.to\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/www.manual.to","https:\/\/x.com\/manual_to","https:\/\/www.instagram.com\/manual.to\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/manual.to\/","https:\/\/www.youtube.com\/@manualto"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/manual.to\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/manual.to\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/manual.to\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manual.to\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/manual.to\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/manual.to\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1984\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/manual.to\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}